11:39PENALTY
#3 Tanguay, B. · Cross-Checking · 2:00
01:14PENALTY
#9 Langlois, C. · Cross-Checking · 2:00
16:28GOALCannonball Express 6 – 2even_strength
#7 Lamothe, B. (A: #9 Langlois, C.)
06:53GOALCannonball Express 5 – 2short_handed
#4 Lafontaine, A. (A: #2 Laflamme, A., #10 Laperrière, C.)
12:12GOALClearwater Chaos 4 – 2even_strength
#3 Tanguay, B.
06:01GOALCannonball Express 4 – 1short_handed
#4 Lafontaine, A. (A: #8 Landry, B., #10 Laperrière, C.)